Abura-akago

Abura-akago

L'Abura-akago (jap. 油赤子; trad. « bébé huileux ») est un être fictif du folklore japonais. C'est un Yōkai et est généralement décrit comme sinistre, mais inoffensif pour les humains.

Description de Abura-akago

On dit que l'Abura-akago entre dans les maisons habitées et les temples la nuit sous l'apparence d'un hitodama (un type de flamme spirituelle ou feu follet) et prend la forme d'un nourrisson ou d'un petit enfant.

On lui dit alors qu'il cherche des lampes à huile, semblables au Rokurokubi, puis les boit ou les lèche avec sa longue langue.

Il vole ensuite les vaisseaux et se transforme à nouveau en hitodama. D'autres légendes racontent qu'Akago rencontre d'autres Akago, puis organise des fêtes nocturnes dans les maisons.

Folklore Abura-akago

Diverses anecdotes et légendes ont été transmises à propos des Abura-akago.

Dans la préfecture de Shiga, il existe une légende selon laquelle l'akago est l'esprit d'un marchand de pétrole décédé qui a volé à plusieurs reprises le temple Jizō local et n'a donc pas été autorisé à entrer dans l'au-delà.

En conséquence, l’esprit maudit du voleur s’était transformé en feu follet.

Une légende similaire est racontée dans l'ancienne province d'Ōmi : là-bas, l'Abura-akago se promènerait dans les rues la nuit sous l'apparence d'un Hitodama, aspirant l'huile des lampes.

Les habitants locaux croient que l'Abura-akago est la réincarnation d'un méchant marchand de pétrole qui, au cours de sa vie, avait volé à plusieurs reprises l'huile des lanternes .

Même après sa mort, il ne pouvait pas (ou ne voulait pas) arrêter de voler. Par conséquent, il était condamné à errer pour toujours dans les rues et les maisons comme un fantôme, buvant de l’huile de lampe.

Retour au blog